理查德·保罗(Richard W.Paul) & 等